Джейн Сильверстоун
Лиан О'Ши
Роэн О'Коннелл
Розе Коган
Лире Сайрус
Вэл, моей Вэл
Никогда не моей Виви


Здесь все пути понятны, как дважды два,
Здесь не кричит сова, не растет трава,
Руки отчаянно мерзнут - на, согревай! -
Сердце сбоит и мелко дрожат колени.

Здесь сектора пристреляны от и до,
Каждый сюжет стремителен и бредов,
Каждая Дженни, конечно же, Дженни Доу,
Каждая Венди - тоже немного Дженни.

Правила, разумеется, несложны:
Не отзываться на звуки с Той стороны,
Не допускать в вине осадка вины,
Не отступать и не делать резких движений.

Ночи становятся глуше и все темней.
Тени выходят навстречу мне из теней -
Сгинувшие в потоке ночей и дней...
Каждая Венди - помнишь? - немного Дженни.

Милости остающимся в стороне!
Вечная тема девочек на войне -
То, что сжигает руки тебе и мне,
Мир возводя к чудовищному крещендо.

Милости им - но правды и права тем,
Кто возвращается, пусть бы и на щите,
Кто возвышает голос свой в темноте:
Каждая Дженни - верь мне - немного Венди.